Un aller-retour

Après un séjour à Barcelone, Pierre rentre à Paris et est retrouvé mort dans un hôtel rue des Plantes. Ses amis s'interrogent et cherchent à comprendre ce qui a pu lui arriver en remontant ses traces.
----------------
After a trip in Barcelona, Pierre comes back to Paris and he is founded dead in his hotel rue des Plantes. His friends wonder what happened and try to follow his tracks.