Ce court film est composé d'un montage d'extraits issus des films suivants :
- "Y a qu'à pas baiser" de Carole Roussopoulos (1971)
- Débat à l'Assemblée Nationale : réforme de la loi sur l'IVG diffusée le 26 novembre 1974
- "Debout ! Une histoire du mouvement de libération des femmes - 1970/1980" de Carole Roussopoulos (1999)
------------------------
This movie is an editing of several other films:
- "Y a qu'à pas baiser" de Carole Roussopoulos (1971)
- Débat à l'Assemblée Nationale : réforme de la loi sur l'IVG diffusée le 26 novembre 1974
- "Debout ! Une histoire du mouvement de libération des femmes - 1970/1980" de Carole Roussopoulos (1999)