Ce documentaire vise à faire connaître les modes d’accueil des enfants jusqu’à l’âge de six ans en milieu rural. Le fonctionnement est assuré par les parents avec l’aide de la Fédération Nationale des Associations Familiales Rurales (FNAFR) et de l’Association des Collectifs Enfants-Parents (ACEP). Le document souligne le rôle important des parents et notamment des femmes dans le fonctionnement de ce type de structures, et l’apport complémentaire des non-spécialistes et des spécialistes de la petite enfance.
--------------------
This documentary is designed to show the modalities of child care provision for children up to the age of 6 in rural areas. It is run by parents with help from the National Federation of Rural Families Associations (NAFR) and the Parent-Child Groups Association (ACEP). The film underlines the importance of the role of parents, especially that of women, in the operation of this type of structure, and the complementary part played by early childhood specialists and non-specialists