Maintenant, ça va...

Ce document nous fait découvrir deux lieux d’hébergement : Solidarité Femmes à Grenoble et A.I.E.M. à Metz. Les deux associations se rencontrent à l’occasion de cette production et comparent leurs méthodes de travail, différentes et parfois opposées. Elles défendent cependant les mêmes objectifs ; l’accueil des femmes en difficulté, victimes de violences conjugales et sans ressources, ainsi que leur insertion sociale et professionnelle.
--------------------
This documentary presents two refuges: Solidarié Femmes in Grenoble and A.I.E.M. in Metz. The two associations meet up during the filming and compare different and sometimes opposite methods of working. Yet they pursue the same objectives: shelter for women in distress, victims of domestic violence and without resources, as well as their social and professional integration.