 |
BASE DE DONNÉES |
Una nobile rivoluzione
- Cinéaste(s) : Simone Cangelosi
- Date : 2014
- Pays d'origine : Italie
- Durée : 01:23:00
- Format :
- Coloration : Couleur
- Son : Sonore
- Langue initiale : Italien
- +-
- Résumé
Au lendemain du décès de Marcella Di Folco, survenu en 2010, Simone Cangelosi, réalisateur du film et ami, entreprend un voyage qui le mène de Bologne à Rome, ville d'origine de Marcella, où il commence ses recherches pour découvrir des personnes, des lieux et des souvenirs qui lui restituent la complexité de la personnalité de son amie. Le film, qui s'appuie également sur des archives privées, tente de raconter la vie et de brosser le portrait de l'une des figures les plus importantes du mouvement trans italien, en restant à la frontière entre la sphère publique et la sphère privée.
Following the death of Marcella Di Folco in 2010, Simone Cangelosi, director of the film and friend, embarks on a journey that takes him from Bologna to Rome, Marcella's hometown, where he begins his search to discover people, places and memories that reveal the complexity of his friend's character. The film, which also makes use of private archive material, seeks to recount the life and sketch the figure of one of the most significant leaders of the Italian trans movement, remaining on the threshold between the public and private spheres.
- +-
- Biographie cinéaste
Simone Cangelosi
Born in 1968, Simone Cangelosi has made documentaries that revolve around gender issues or are dedicated to prominent figures in the Italian trans political scene. Among his most acclaimed works are Dalla testa ai piedi (From Head to Toe, 2007), filmed over almost a decade and documenting his gender transition, and Una nobile rivoluzione (A Noble Revolution, 2014), a feature film dedicated to Marcella Di Folco, one of the most significant figures in the Italian trans movement and a character actor in the 1960s and 1970s in the films of Fellini, Rossellini, Petri, and many others.
Cangelosi's interest focuses on the various technical aspects of audiovisual, with particular attention to the use of non-professional archival audiovisual material in editing.Né en 1968, Simone Cangelosi a réalisé des documentaires qui traitent des questions de genre ou qui sont consacrés à des personnalités importantes de la scène politique trans italienne. Parmi ses films les plus remarqués, Dalla testa ai piedi (De la tête aux pieds, 2007), tourné sur près d'une décennie, retrace sa transition de genre, et Una nobile rivoluzione (Une noble révolution, 2014), est consacré à Marcella Di Folco, l'une des figures les plus importantes du mouvement trans italien et avant sa transition, acteur pour les films de Fellini, Rossellini, Petri et bien d’autres.
Cangelosi s’intéresse aux différentes techniques et appareils audiovisuels, avec une attention particulière pour l'utilisation en montage d’images d'archives non professionnelles.
- Mots-clés
- Autres films cinéaste